Το ψωμί με τα κρεμμύδια από το Λούμπλιν
Το Cebularz Lubelski είναι ένα πλακέ, στρογγυλό ψωμί, πάχους περίπου 1,5 εκατοστού, φτιαγμένο με ζύμη από αλεύρι υψηλής ποιότητας. Περιέχει διπλάσια ζάχαρη και λιπαρά σε σύγκριση με τη συνηθισμένη ζύμη σιταριού, όμως το κύριο χαρακτηριστικό του είναι τα κρεμμύδια, που του δίνουν ένα εξαιρετικό άρωμα.
Έχει βαθιές ρίζες στις γαστρονομικές παραδόσεις της Ανατολικής Πολωνίας.
Μια εβραϊκή συνταγή από την Ανατολική Πολωνία
Η προέλευσή του είναι εβραϊκή και μας πηγαίνει πίσω στον 19ο αιώνα, όταν το έφτιαξαν για πρώτη φορά Εβραίοι της επαρχίας Λούμπλιν: στην παλιά πόλη του Λούμπλιν, στο Kazimierz Dolny και στο Zamość. Τα πρώτα αρχεία δείχνουν ότι Εβραίοι αρτοποιοί το εισήγαγαν στην περιοχή και το πουλούσαν στους πάγκους των πολυσύχναστων αγορών.
Το όνομα «Cebularz» προέρχεται από την πολωνική λέξη «cebula», που σημαίνει κρεμμύδι, και παραπέμπει στο χαρακτηριστικό του συστατικό: μια γενναιόδωρη ποσότητα από καραμελωμένα κρεμμύδια.
Πόλεμος και αναγέννηση
Ο Β΄ Παγκόσμιος Πόλεμος άλλαξε δραματικά την παραγωγή του Cebularz. Με την εξόντωση των εβραϊκών κοινοτήτων στο Ολοκαύτωμα χάθηκαν και τα παραδοσιακά αρτοποιεία που το έφτιαχναν. Η συνταγή όμως επέζησε, και η μεταπολεμική Πολωνία γνώρισε μια αναζωπύρωση του ενδιαφέροντος για τη διατήρηση των τοπικών γαστρονομικών παραδόσεων.
Το 2007 το Cebularz Lubelski αναγνωρίστηκε επίσημα ως Παραδοσιακό Προϊόν από το πολωνικό Υπουργείο Γεωργίας και Αγροτικής Ανάπτυξης. Το 2014 πήρε από την Ευρωπαϊκή Ένωση τον χαρακτηρισμό Προστατευόμενης Γεωγραφικής Ένδειξης (ΠΓΕ): μόνο όσα παράγονται στην επαρχία Λούμπλιν, με τις παραδοσιακές μεθόδους, μπορούν να ονομάζονται «Cebularz Lubelski».
ΠΩΣ ΤΟ ΣΕΡΒΙΡΟΥΜΕ
Το παραδοσιακό Cebularz Lubelski: αφράτα, πλακέ ψωμάκια με γενναιόδωρη επικάλυψη από καραμελωμένα κρεμμύδια και παπαρουνόσπορο.
Το αγαπημένο σνακ των αγορών της Ανατολικής Πολωνίας.
ΤΕΜΑΧΙΑ
- ΓΙΑ ΤΗ ΖΥΜΗ
- ΓΙΑ ΤΗΝ ΕΠΙΚΑΛΥΨΗ
ΥΔΑΤΑΝΘΡΑΚΕΣ64% ενέργειας
ΠΡΩΤΕΙΝΗ9% ενέργειας
ΛΙΠΑΡΑ27% ενέργειας
ΕΠΙΣΗΜΑΝΣΗ ΑΛΛΕΡΓΙΟΓΟΝΩΝ
Το αλμυρό του προφίλ ταιριάζει με πολλά ποτά: μπύρα, βότκα, ακόμη και χυμούς φρούτων. Στο Λούμπλιν όμως το Cebularz πίνεται κανονικά με μια κρύα μπύρα, και η πιο «ντόπια» επιλογή είναι η Perła Chmielowa. Είναι μια lager του 6%, από ζυθοποιείο που λειτουργεί στην πόλη από το 1846, με λυκίσκο από τις φυτείες της περιοχής. Η πικράδα του λυκίσκου ισορροπεί τη γλύκα των καραμελωμένων κρεμμυδιών.
Αν επιλέγαμε κρασί, θα ήταν ένα ξηρό Riesling από την Αλσατία, την πατρίδα της tarte à l’oignon: εκεί κρεμμύδι και Riesling είναι κλασικός συνδυασμός.
Trimbach Riesling
Maison Trimbach · Ribeauvillé, Αλσατία
Η οικογένεια Trimbach φτιάχνει κρασιά στην Αλσατία από το 1626, και το κλασικό της Riesling θεωρείται ο ορισμός του ξηρού, ισορροπημένου αλσατικού Riesling. Το ίδιο το οινοποιείο το προτείνει με τα παραδοσιακά πιάτα της περιοχής, όπως η τάρτα κρεμμυδιού.
Η ζωηρή οξύτητα «καθαρίζει» το λάδι της ζύμης, ενώ τα εσπεριδοειδή και το πράσινο μήλο ισορροπούν τη γλύκα των καραμελωμένων κρεμμυδιών.
